Suché šupinky po zimě? Strup, který se hojí věčnost? Nebo pigmentová skvrna po pupínku, co se rozsvítí po každém slunci? Když se ptáte „Co na regenerace kůže?“, chcete dvě věci: jistotu, že to bude fungovat, a jasný plán. Tady je realistický návod, co opravdu pomáhá, v jakém pořadí a kdy čekat výsledek. Bez kouzelných slibů, zato s postupem, který zvládne každý - ať jste po běhání v Líšni jako já, nebo doma řešíte ekzém u dětí.
TL;DR: rychlá odpověď
- Základ je bariéra: každý den čistit jemně (bez sulfátů), mazat hutným krémem s ceramidy/cholesterolem a chránit SPF 30+ (UVA/UVB). Bez toho všechno ostatní hoří.
- Čerstvá poranění: jemně umýt, dát vazelínu/okluzivum, přikrýt. „Vlhké hojení“ zrychluje uzávěr rány vs. „nechávat vyschnout“ (doporučuje AAD).
- Na obnovu kolagenu: večer retinoid (retinol 0,2-0,3 %, postupně; na předpis tretinoin 0,025-0,05 %), ráno vitamin C 10-15 % + SPF. Začněte až když je bariéra klidná.
- Na jizvy a skvrny: silikonové gelové pásky/gel 12 h denně 2-3 měsíce (jizvy), azelaová kyselina 10-15 % a SPF (skvrny). Masáž jizvy po zhojení 5 min denně.
- Strava a návyky: protein 1,2-1,5 g/kg denně při hojení, spánek 7-9 h, žádné kouření. Zinek jen při nedostatku; megadávky vitaminů se nevyplatí.
Postup krok za krokem: co dělat ráno, večer a týdně
Nejrychleji se k cíli dostanete, když půjdete po vrstvách: nejdřív zavřít „díry“ v kožní bariéře, pak teprve řešit výkonnější aktiva typu retinoidů nebo kyselin. Mně tohle pořadí ušetřilo spoustu podráždění - obzvlášť v zimě, když venčím Arona ve fénu z Moravského pole.
-
Akutní péče o poranění (řezná rána, odřenina, puchýř):
- Opláchněte vlažnou vodou a jemným neparfémovaným čističem. Peroxid a líh štípou a brzdí hojení.
- Naneste tenkou vrstvu vazelíny nebo okluzivního balzámu s panthenolem/centellou.
- Překryjte sterilní náplastí. Měňte 1× denně nebo když se promočí.
- Jakmile je rána zavřená (bez mokvání), začněte jemně masírovat 1-2× denně a přejděte na silikonový gel/pásky 12 h denně po 2-3 měsíce.
-
Ranní rutina pro obnovu bariéry a ochranu:
- Čištění: krémový nebo gelový syndet (pH 4,5-5,5), žádné drhnutí. Obličej klidně jen vodou, pokud nejste mastní.
- Hydratace: krém s ceramidy, glycerinem, urea 5-10 % (u hodně suché kůže), niacinamid 2-5 % pro zklidnění.
- Ochrana: SPF 30-50, 2 prsty krému na obličej, znovu po 2 hodinách venku. Na čerstvé jizvy klobouk nebo náplast s UPF.
- Aktiva (volitelné): vitamin C 10-15 % nebo azelaová 10-15 %, pokud kůže snáší. Vynechte, když je podrážděná.
-
Večerní rutina pro obnovu a opravy:
- Čištění: odlíčit, pak jemný čistič. Horkou vodu nechte na radiátory, ne na tvář.
- Retinoid: začněte 2-3× týdně (retinol 0,2-0,3 %), přidejte na obden až denně podle tolerance. Těhotenství: retinoidy vynechat.
- Hydratace a okluze: vrstvit „tenké po tlustém“ - sérum (HA/niacinamid) → krém (ceramidy) → kapka balzámu na suchá místa.
-
Týdenní a měsíční údržba:
- Jemný chemický peeling 1× týdně (mléčná 5 % nebo PHA): vyhladí bez trhání mikrotrhlin. Pokud jste na retinoidu, střídejte dny.
- Tělo: na paty a lokty 20-30 % urea 3-4× týdně. Na keratózu pilaris BHA 2 % obden.
- Kontrola návyků: spánek 7-9 h, bílkoviny 1,2-1,5 g/kg při hojení, tekutiny 30-35 ml/kg denně.
-
Kdy přidat nebo ubrat plyn:
- Štípe, pálí, loupe se? Zpomalte, vyřaďte aktiva, 3-5 dní jen čistit + mazat + SPF.
- Nic se neděje 8 týdnů? Zvažte silnější retinoid nebo konzultaci s dermatologem (laser, microneedling, chemický peeling).
- Infekce (hnis, teplé, červené, horečka)? Lékař hned.
Poznámky k důkazům: AAD (American Academy of Dermatology) doporučuje pro drobná poranění vazelínu a okluzi. „Moist wound healing“ zkracuje epitelizaci vs. suché prostředí. Randomizované studie ukazují, že tretinoin zlepšuje projevy fotoagingu po 12-24 týdnech. U silikonových gelů na jizvy je praxe široká, důkazy střední kvality a závislé na pravidelnosti nošení.

Příklady a scénáře: jak to poskládat pro různé situace
Není kůže jako kůže. Tady je pět modelových scénářů a konkrétní postup.
-
1) Přesušená, podrážděná pleť po zimě: Ráno jen vodou, pak krém s ceramidy/niacinamidem a SPF. Večer čistič, panthenolové sérum, hutný krém, na noc malý „slugging“ (tenká kapka vazelíny) na nejhorší místa. Žádné kyseliny 2 týdny. Až je klid, vraťte 1× týdně mléčnou 5 %.
-
2) Akné s pigmentací po pupíncích (PIH): Ráno vitamin C nebo azelaová 15 % + SPF 50. Večer adapalen (OTC) nebo retinol 0,3 % obden, hydratace. Neštípejte. PIH bledne 8-12 týdnů, bez SPF se vrací. Pokud jste tmavší fototyp, dbejte na UVA ochranu i za oknem.
-
3) Čerstvá lineární jizva po šití: Po vyndání stehů: silikonový gel/pásky 12-24 h denně 2-3 měsíce, jemná masáž 2× denně 5 min, SPF 50. Vitamin E vynechte (často dráždí). Když jizva tvrdne a červená, řešte včas steroidní injekce u dermatologa - lepší dřív než pozdě.
-
4) Atopická kůže dítěte: Krátké vlažné sprchy, do 3 minut po osušení hutný emolient 2× denně. Urea max 5 % (vyšší může štípat), vynechat parfemace. Při vzplanutí krátce kortikoidovou mast podle ordinace, pak udržovat emolienty. Retinoidy a kyseliny nejsou pro dětskou atopickou kůži.
-
5) Zralá pleť, cílem je hladší textura a pružnost: Ráno vitamin C 10-15 % + peptidy (volitelné) + SPF 50. Večer retinol 0,3-0,5 % nebo tretinoin 0,025-0,05 % (na předpis), střídání s večery „jen krém“. Jednou za 6-8 týdnů profesionální peeling nebo microneedling u dermatologa pro viditelnější posun.
Kdy uvidíte změnu? Bariéra (suchost, šupiny): 3-7 dní. Zklidnění zarudnutí: 2-4 týdny. Pigmentové skvrny: 8-12 týdnů. Jemné vrásky a textura: 12-24 týdnů. Jizvy: 3-6 měsíců (a víc u keloidů).
Tahák a kontrolní seznam: ingredience, dávky, návyky
Nejlepší je držet se jednoduchých vzorců. Tohle je můj tahák, který mám nalepený v koupelně. Ušetří zbytečné experimenty a podráždění.
Cíl | Co použít | Typická koncentrace | Jak často | Poznámka / důkaz |
---|---|---|---|---|
Uzávěr rány | Vazelína, okluzivní balzám | - | 1-2× denně | „Moist wound healing“ zrychluje epitelizaci; doporučuje AAD |
Oprava bariéry | Ceramidy + cholesterol + mastné kyseliny | ceramidy 0,5-1 % | denně | Obnovuje lipidové lamely; klinicky zlepšuje TEWL |
Hydratace | Glycerin, hyaluronát, panthenol | glycerin 5-10 % | denně | Okamžitá hydratace, lepší tolerace aktiv |
Zjemnění šupin | Urea | 5-10 % (tělo), 20-30 % (paty) | denně/obden | Humektant i keratolytikum podle dávky |
Kolagen a textura | Retinol / tretinoin | 0,2-0,5 % / 0,025-0,05 % | večer, postupně | RCT: zlepšení fotoagingu po 12-24 týdnech |
Antiox ochrana | Vitamin C (L-AA) | 10-15 % | ráno | Rozjasnění, podpora kolagenu; může dráždit |
Zklidnění, bariéra | Niacinamid | 2-5 % | ráno/večer | Snižuje začervenání, posiluje bariéru |
Hyperpigmentace | Azelaová kyselina | 10-15 % | ráno/večer | Bezpečná i v těhotenství, pomalá ale jistá |
Jizvy (ploché, hypertrofické) | Silikonový gel/pásky | - | 12-24 h denně, 2-3 měsíce | Důkazy smíšené až střední; praxe doporučuje |
UV ochrana | SPF 30-50, širokospektrální | - | denně, reaplikace | Prevence pigmentací, rozkladu kolagenu |
Kontrolní seznam na každý den:
- Ráno: jemně očistit → hydratační krém s ceramidy → SPF 30-50.
- Večer: odlíčit/umyť → retinoid (pokud snáším) → hydratační krém → okluze na suchá místa.
- Slunce: klobouk, sluneční brýle, když jste venku déle než 20 minut.
- Strava: porce bílkovin do každého jídla (ruka masa/tvarohu/luštěnin).
- Spánek: cílit na 7-9 h; modré světlo stáhnout 2 h před spaním.
Rychlé heuristiky (pravidla palce):
- „Štípe = zpomal“: cokoliv víc než 10 minut pálení je signál ubrat aktiva.
- „Tenké na tlusté“: nejdřív lehká séra, pak krémy, nakonec okluze.
- „Jedna změna za týden“: ať víte, co dělá co.
- „SPF je první anti‑aging“: bez něj retinoid půlku práce zahazuje.
- „Když pochybuju, hydratuju“: suchá kůže se hojí pomaleji a víc svědí.

Další kroky, časté otázky a řešení potíží
Tady jsou odpovědi na věci, které padají nejčastěji - a plán, co dělat, když se něco pokazí.
Je lepší nechat ránu „dýchat“? Ne. Vlhké prostředí (okluze) zrychluje epitelizaci a snižuje riziko viditelné jizvy. Suchý strup = pomalejší a horší kosmetický výsledek.
Mám přidat kolagenové doplňky? Jako zdroj bílkovin proč ne, ale zázraky nečekejte. Menší RCT u pleti ukazují mírné zlepšení hydratace a elasticity po 8-12 týdnech. Pro hojení ran je důležitější celkový příjem proteinů (1,2-1,5 g/kg) a energie. Pokud nejíte maso/mléčné, přidejte luštěniny, tofu, vejce; případně syrovátku/rostlinný protein.
Zinek, vitamin C a spol.? C je fajn kolem 200 mg/den v období hojení (jídlem + doplněk). Zinek jen při prokázaném nedostatku nebo u ran, kde vám ho doporučí lékař; příliš mnoho (nad doporučené limity dlouhodobě) rozhází měď a imunitu. Multivitamín je strop - megadávky nic neurychlí.
Můžu během hojení používat kyseliny (AHA/BHA)? Pokud je kůže narušená (pálí, loupe), pauza. Jakmile je bariéra klidná, začněte 1× týdně jemnou mléčnou (5 %) nebo PHA. BHA (salicylová) je super na ucpané póry, ale u ekzému umí štípat - volte opatrně.
Retinoid mě štípe, co teď? Snižte frekvenci (2× týdně), nanášejte na úplně suchou kůži a dejte krém před i po („sandwich“). Pokud to nezabere, jděte na nižší koncentraci nebo pauza 1-2 týdny. Těhotenství a kojení: retinoidy vynechat.
Skvrny po akné se vrací po slunci. Co s tím? Důsledná ochrana UVA: SPF 50 každé ráno, reaplikace, klobouk. Azelaová 15 % a retinoid večer. U citlivé pleti zkuste i niacinamid 4 % (zklidní zánět).
Má smysl „snail mucin“ nebo měděné peptidy? Hydratačně ano, ale klinická data na regeneraci jsou omezená. Jsou to „nice to have“, ne základ.
Kdy k dermatologovi? Když rána hnisá, pálí a červená do stran, máte horečku, jizva tuhne a bolí, nebo když 12 týdnů bez posunu. U jizev se mimotělní řešení (laser, injekce) řeší včas - dřív to bývá jednodušší a levnější.
Pro těhotné a kojící? Retinoidy ne. Bezpečnější volby: azelaová, niacinamid, panthenol, ceramidy, minerální SPF. Vždy zvažte krátký seznam ingrediencí a bez parfemace.
Pro sportovce a otužilce: Po chloru i po studené vodě dejte sprchu vlažnou vodou, jemný syndet a emolient do 3 minut po osušení. Vítr + mráz kůži „vysaje“ - vazelínový film před během dělá divy.
Rozpočet vs. luxus: Účinné věci koupíte v lékárně/DM v cenách 150-500 Kč: vazelína, krémy s ceramidy, urea, niacinamid, SPF. Investovat má smysl do SPF, retinoidu (pokud snášíte) a silikonových gelů u jizev. Zbytek nemusí stát majlant.
Řešení potíží podle symptomů (mini rozhodovník):
- Šupiny + pnutí: Přidejte ureu 5-10 %, zvyšte emolienty 2× denně, 3 dny žádná aktiva.
- Pálení po retinoidu: Pauza 3-5 dní, krém před i po, pak 2× týdně.
- Nové pupínky po SPF: Hledejte non‑comedogenic SPF gel/fluide, večer lehčí krém; neubírejte na dávce SPF.
- Skvrny tmavnou: Režim SPF zpřísnit, ráno azelaová/vitamin C, večer retinoid obden.
- Jizva červená a vystupuje: Silikon 12-24 h denně, masáž 2× denně; pokud po 4-6 týdnech bez změny, konzultace steroidní injekce.
Co dál (plán na 12 týdnů):
- Týdny 1-2: jen bariéra (čistič, ceramidy, SPF, večer panthenol/okluze). Pokud je rána čerstvá, řež režimem „vlhké hojení“.
- Týdny 3-4: přidejte retinol 0,2-0,3 % 2× týdně; u skvrn azelaová ráno.
- Týdny 5-8: zvyšte retinol na obden; jemný peeling 1× týdně. Jizvy: silikon + masáž dál.
- Týdny 9-12: pokud je tolerance dobrá, denní retinoid; zvážit vitamin C ráno. Pokud výsledek stagnuje, proberte s dermatologem procedury (microneedling, laser, peeling).
Na kůži se dobře vydělává - proto je kolem regenerace spousta šumu. Držte se základů, testovaných ingrediencí a trpělivosti. Když něco nefunguje, problém bývá v pořadí, dávce nebo frekvenci, ne v tom, že „máte smůlu na kůži“. A ano, i po nočním venčení s Aronem v lednu se dá ráno vzbudit bez šupin.